Novidades de JK
Rowling
Florean Fortescue, dono de uma loja de sorvetes no Beco Diagonal, é o
protagonista de um enredo fantasma (uma narrativa que nunca chegou aos livros
finais). Harry o conhece durante O Prisioneiro de Azkaban, onde descobre que
Florean sabe muito sobre bruxos medievais. Mais tarde, Harry descobre que um
ex-diretor de Hogwarts se chamava Dexter Fortescue.
Pensamentos de JK
Rowling
Florean é um descendente de Dexter, e eu tinha originalmente planejado
que ele fosse o condutor das pistas que eu precisava dar a Harry durante sua
procura pelas Relíquias, e é por isso que estabeleci uma familiaridade logo
cedo. Nessa época, eu imaginava que a mente histórica de Florean poderia ter
muitas informações sobre assuntos diversos como a Varinha das Varinhas e o
Diadema de Corvinal, tendo essas sido passadas para a família Fortescue por seu
solene ancestral. Quando fui me aproximando do momento em que essa informação
seria necessária, fiz Florean ser sequestrado, com o objetivo de que ele fosse
encontrado por Harry e seus amigos.
O problema foi que quando eu fui escrever as partes
mais importantes de As Relíquias da Morte, decidi que Fineus Nigellus Black era
um meio muito mais satisfatório de dar pistas. As informações de Florean sobre
o Diadema também me pareceram redundantes, já que eu podia dar ao leitor tudo o
que ele ou ela precisava ao entrevistar a Mulher Cinzenta. No fim, eu acabei o
sequestrando e o matando sem motivo. Ele não foi o primeiro bruxo a ser morto
por Voldemort porque sabia demais (ou muito pouco), mas ele é o único que me
deixa culpada, porque a culpa foi toda minha.
Traduzido por:
Carolina Portela em 13/12/2014.
Revisado por: Pedro
Martins em 13/12/2014.
Postar um comentário